Outside Butler, Missouri
On the road to New Haven,
We stopped by a station, and mom
Took me from my book.
It was making me miss the view.
People were the same
As the ones in the other stations,
Doing what they came to do.
That book won’t change, she said,
And leaned back into the road
Until we stopped again.
I finished it later, much later.
I had read things I never had
Until they were not new
When the mountains were blue.
Jack Jung studied at the Iowa Writers’ Workshop, where he was a Truman Capote Fellow. He is a co-translator of Yi Sang: Selected Works (Wave Books 2020), the winner of 2021 MLA Prize for a Translation of Literary Work. He teaches at Davidson College.